2. April 2012

Les prix d’été sont applicables à compter d’aujourd’hui. Cela marque la fin définitive de la saison d’hiver 11/12. Nous prenons congé de nos lecteurs jusqu’au mois de novembre.
P.-S.: la première charge de sel à dégeler sera déversée dans le Saldome2 le mardi après Pâques. Suivez l’actualité et consultez notre site sur www.saldome.ch.
26. March 2012

Monsieur Habich – comment s’est déroulé cet hiver ?
M. Habich : Cet hiver a été totalement différent des deux précédents. Cette fois-ci, nous n’avons heureusement pas eu de pénurie de sel à dégeler. Peut-être vous rappelez-vous que le mois de novembre a été très sec et inhabituellement chaud dans une grande partie de la Suisse. Au mois de décembre, la neige est tombée en grande quantité dans les Alpes. Puis au mois de janvier, l’hiver est arrivé en plaine avec de fortes chutes de neige à basse altitude. Et nous nous rappellerons encore longtemps de la vague de froid qui a déferlé début février.
La capacité de production de la saline de Riburg était réduite de moitié pendant tout l’hiver et elle l’est encore actuellement. Pourtant, le sel à dégeler n’a pas manqué.
Exact. Outre le déroulement de l’hiver, d’autres facteurs ont joué en notre faveur. D’une part, les cantons et les communes avaient bien rempli leurs entrepôts pendant les mois d’été suite aux expériences des deux derniers hivers et d’autre part, nous avons à nouveau importé du sel et la saline de Schweizerhalle a produit à plein régime toute l’année passée. Nous voulions parer à toute éventualité avec les importations. En effet, il est impossible de prévoir les conditions météorologiques plus d’une semaine à l’avance.
Le Saldome2 sera inauguré en mai. Permettra-t-il d’éviter à l’avenir les goulots d’étranglement en Suisse ?
« Il ne faut jamais dire jamais » déclarait un agent secret de sa Majesté. Selon toute vraisemblance, les plus de 180 000 tonnes de sel que nous prévoyons de stocker à partir de novembre 2012 devraient suffire à surmonter sans pénurie des hivers aussi rudes que les derniers.
En janvier, vous avez lancé une action pour écouler le sel de mer égyptien parce que vous deviez vider cet entrepôt temporaire. Comment s’est déroulée cette action ?
Si nous avions eu un hiver rude, ce sel serait certainement parti très rapidement. L’entrepôt est vide maintenant. Je remercie tous ceux qui ont aidé à enlever la marchandise. Il reste encore du sel gemme et une cuvée de sel gemme et de sel marin. Ces deux qualités seront vendues en action pour la reconstitution anticipée des stocks.
Et comment cela continue-t-il ?
Pour nous, l’hiver est terminé, regardez par la fenêtre. Les prix d’été sont applicables à partir du 1er avril. Puis l’activité reprendra.
12. March 2012
Les invitations au 2e congrès national sur le service hivernal ont été envoyées cette semaine. La manifestation se déroulera les 9 et 10 mai 2012 à Bâle.
Deux journées intéressantes et informatives attendent les participants.
La pratique quotidienne sera au centre des nombreuses conférences. Des spécialistes du service hivernal de Suisse et de l’étranger aborderont leurs domaines respectifs.
Le congrès de deux jours se terminera par la visite de la saline de Riburg à Rheinfelden.
Vers 12h00, un car confortable amènera les participants à la saline. Un buffet leur sera proposé dans le Saldome2. Pour clore l’événement, le directeur des Salines Suisses du Rhin, Jürg Lieberherr, dira quelques mots sur la construction du Saldome2 et la saline de Riburg puis les participants visiteront la saline en groupes.
Comme nous l’avons déjà annoncé, le nouveau Saldome sera inauguré officiellement quatre jours plus tard. Comme le 10 mai le Saldome2 sera déjà aménagé pour l’inauguration en l’honneur des participants au congrès, les spécialistes du service hivernal participeront à une sorte d’avant première.
Vous pouvez d’ores et déjà vous réjouir à la perspective de participer à ce congrès!
Inscription